Gå til innhold

1 Deklarasjon

1. kolonne (avsenderland):
- Skriv «EU» ved innførsel fra EFTA-, EF- eller EØS-land.
- Skriv «IM» ved innførsel fra et land som ikke er tilknyttet EFTA, EF eller EØS (tredjeland).

2. kolonne: Oppgi kode for ekspedisjonstype i følge nedenstående oversikt:
Kode 4: Ordinær innførsel
Kode 5: Midlertidig innførsel
Kode 6: Gjeninnførsel
Kode 7: Innlegg på tollager

Fortolling fra tollager blir å betrakte som en ordinær innførsel under kode 4.

2 Avsender/eksportør

Oppgi den utenlandske selgerens (fakturautsteder) navn og adresse. Hvis ekspedisjonen omfatter flere selgere enn det er plass til i rubrikken, skrives «Se vedlagte fakturaoversikt». I TVINN brukes fritekstfeltet (TXT) med henvisning til fakturaoversikt. Fakturaoversikten oppbevares hos mottaker/ vareeier.

3 Blanketter

Når deklarasjonen bare dekker en varepost, skal ikke rubrikken fylles ut. I slike tilfeller oppgis tallet «1» i rubrikk 5. Når deklarasjonen dekker flere vareposter, oppgis blankettsettets nummer i forhold til det totale antall blankettsett som deklarasjonen omfatter.

Eksempel:
Hvis det legges fram en deklarasjon med to fortsettelsesark, oppgis 1/3 på deklarasjonen, 2/3 på det første fortsettelsesarket og 3/3 på det andre fortsettelsesarket.

5 Vareposter

Oppgi antall vareposter som deklarasjonen omfatter. Antall vareposter må stemme med totalt antall av «varebeskrivelse»-rubrikker som fylles ut (totalt antall av rubrikk 31 som er benyttet på deklarasjonen og på fortsettelsesark).

6 Antall kolli

Oppgi det samlede antall kolli som deklarasjonen omfatter.

7 Referansenummer

Rubrikken står til vareeierens/speditørens disposisjon.

8 Mottaker

Oppgi varemottakerens navn, kundenummer og adresse. Den som mottar varen fremgår av faktura og evt. fraktdokumenter. Kundenummer er organisasjonsnummer eller fødselsnummer.

12 Verdiopplysninger

Oppgi fraktomkostningene (til norsk grense) for hele deklarasjonen når disse ikke inngår i fakturaprisen. Oppgis i norske kroner.

14 Deklarant/representant

Hvis deklareringen er utført av speditør e.l. oppgis dennes navn, kundenummer og telefonnummer.

15 Kode avsender/utførselsland

Med avsenderland forstås det land hvor varen er sendt fra uten mellomliggende handelstransaksjon (omlasting underveis endrer ikke forholdet).

19 Containere

Oppgi med følgende koder om varene blir transportert i containere eller ikke ved innpassering til Norge:
0: Varer som ikke transporteres i containere.
1: Varer som transporteres i containere

20 Leveringsvilkår

I første kolonne oppgis kode for leveringsvilkår. I andre kolonne oppgis stedet leveringsvilkåret gjelder fra/til, jf. oversikten Incoterms 2010.

Incoterms 2010

Leveringsvilkår:

Hva dekkes av selger:

EXW  (Ex Works) Utgifter til varen forlater fabrikk/lager – kjøper dekker alle utgifter etter dette
FCA   (Free Carrier) Utgifter fram til transportør – kjøper dekker alle utgifter etter dette
FAS   (Free alongside ship) Utgifter fram til skipssiden – kjøper dekker øvrige utgifter
FOB  (Free on Board) Utgifter til varen er lastet om bord i båt
CFR  (Cost and Freight) Utgifter inkl. frakt til oppgitt sted, kun maritim trafikk
CIF   (Cost, Insurance, Freight) Utgifter inkl. forsikring og frakt til oppgitt sted, kun maritim trafikk
CPT  (Carriage paid to) Utgifter inkl. frakt til oppgitt sted, alle typer transportmidler
CIP   (Carriage, Insurance paid to) Utgifter inkl. frakt og forsikring til oppgitt sted, alle typer transportmidler
DAF  (Delivered at frontier) Alle utgifter til angitt grense
DAP - (Delivered At Place) Selger bærer kostnadene frem til bestemmelsesstedet før lossing har funnet sted
DAT - (Delivered At Terminal) Selger bærer kostnadene frem til varene er losset av transportmiddelet på en avtalt bestemt plass ved bestemmelsesstedet
DES  (Delivered ex ship) Alle utgifter til varene er i oppgitt havn (varene om bord i båten)
DEQ (Delivered ex quay) Alle utgifter til varene er losset fra båten (ikke fortollet)
DDU (Delivered duty unpaid) Fritt levert ufortollet
DDP  (Delivered duty paid) Fritt levert, betalt toll og (noen ganger) avgifter

21 Det aktive transportmidlets identitet og nasjonalitet ved grensepassering

Oppgi det aktive transportmidlets nasjonalitet ved innpassering til Norge. Nasjonaliteten oppgis i kolonnen til høyre i rubrikken med kode i henhold til «Statistisk landliste» i Tolltariffen Når det dreier seg om en kombinert transport, eller hvis det benyttes flere transportmidler, oppgis nasjonaliteten til det transportmidlet som sørger for fremdriften. (Eks: Ved bil på ferge, oppgis nasjonaliteten til fergen.) Ved postforsendelser, transport med jernbane eller via faste transportinstallasjoner (rør, kabler, osv.) skal ikke rubrikken fylles ut.

22 Fakturert valuta og totalbeløp

Oppgi valutakoden i første kolonne i henhold til «Statistisk landliste» bak i veilederen. Fakturabeløpet skrives i andre kolonne.

Ved delfortolling (når fakturaen omfatter andre/mer varer enn det som innføres) oppgis bare den delen av fakturabeløpet som gjelder de innførte varene, eventuelt inkludert en forholdsmessig fordeling av fakturerte felleskostnader.

Hvis ekspedisjonen omfatter flere fakturaer i forskjellig valuta, oppføres det samlede fakturabeløpet omregnet til norske kroner.

23 Omregningskurs

Oppgi kursen som er benyttet ved omregning av fakturabeløp til norske kroner. Kursene fastsettes av Toll- og avgiftsdirektoratet, og kunngjøres på toll.no. Foreligger det valuta som ikke er med i kunngjøringen, nyttes bankenes noterte salgskurser.
Omfatter ekspedisjonen varer som er fakturert i forskjellige valutaer oppgis kursene på fakturaoversikten og intet oppgis i rubrikken for omregningskurs.
Hvis TVINN-ekspedisjonen omfatter flere fakturaer i forskjellig valuta og det samlede fakturabeløpet oppføres omregnet til norske kroner, skal kurs «100» oppgis i feltet.
Det skal alltid nyttes den kurs som gjelder på det tidspunkt varene blir stilt til fri rådighet.

24 Transaksjonstype

Oppgi med kode i første kolonne hva innførselen er basert på i henhold til nedenstående liste:
1: Kjøp i fast regning
2: Konsignasjon / Kommisjon
3: Leie (herunder leasing)/Lån
9: Annet

25 Transportmåte ved grensen

Oppgi med kode transportmåten ved innpassering til Norge i henhold til nedenstående oversikt:

Transportmåte

Kode

Fartøy, norske/utenlandske 10
Jernbanevogn på fartøy 12
Bil på fartøy 16
Tilhenger på fartøy 17
Jernbane 20
Bil/tihenger på jernbane 23
Bil (vegtransport) 30
Luftfartøy 40
Post 50
Faste installasjoner (rør, kabler osv.) 70
Transport på innenlandske vannveier 80
Egen fremdrift 90

28 Finansielle opplysninger og bankdata

Oppgi fakturanummer og dato. Fakturaer med fortløpende nummer kan oppgis med første og siste nummer, f.eks. 270-275. Hvis fakturaen ikke er nummerert, oppgis bare dato. Omfatter ekspedisjonen flere fakturaer enn det er plass til i rubrikken, føres samtlige fakturaer opp på eget ark (fakturaoversikt). I rubrikken henvises til fakturaoversikten.

Eksempel på fakturaoversikt:

Fakturanr.

Dato

Valutakode

Beløp

Kurs

367

25.02.2008

SEK

3.800

84,37

126

25.02.2008

DKK

50.000

105,44

30 Varenes lagringssted

Varenes lagringssted oppgis i henhold til følgende koder:

Tollagertype

Kode

Tollager A A
Tollager A - 10 dagers lager/direktekjørte varer A8
Tollager B B
Tollager C C
Tollager D D
Annet sted, f.eks. direktefortolling X

31 Kolli og varebeskrivelse

Kollienes merker og nummer (registrerings- / ankomstnummer og dato for postsendinger) oppgir du i følge forsendelsesdokumentet. Hvis du benytter container, skal du føre opp dennes registreringsnummer.

Oppgi også antall kolli og kollislag eller, i tilfelle av uemballerte varer, antallet av slike varer som inngår i vareposten, eller eventuelt ordet «bulk», sammen med de opplysninger som er nødvendig for å identifisere varene.

Hvis vareposten bare omfatter en del av et kolli skriver du «ex» foran kolliets merke og nummer. Varebeskrivelsen skal bare omfatte èn varepost.

32 Varepost nummer

Varepostene nummereres fortløpende jf rubrikk 5. Når deklarasjonen bare omfatter èn varepost, skal ikke rubrikken fylles ut. I slike tilfeller skal tallet 1 være oppgitt i rubrikk 5.

33 Varenummer

Oppgi gjeldende tolltariffs varenummer. Varenummeret føres opp med de seks første sifrene i første kolonne, foran den stiplede linjen. I andre kolonne føres de to nasjonale sifrene (siffer 7 og 8) opp.

Samlenummer
Når det gjelder flyttegods, personlige effekter og gaveforsendelser (fra privatperson til privatperson), så inneholder disse ofte mange varetyper med lav verdi i en forsendelse. Det er derfor opprettet samlenumre til bruk for slike forsendelser.
00.00.0077 - Flyttegods, reisegods og personlige effekter
00.00.0088 - Gaveforsendelser fra privatperson til privatperson.

Varenummer for maskiner og anlegg i delsendinger:
00.00.0022 - Det er spesielle rutiner ved fortolling av maskiner og anlegg i delsendinger.

Regler for forenklet klassifisering (samlenummer 00.00.0011 og 00.00.0055)
For sendinger hvor flere vareposter (varebeskrivelse og varenummer i hht gjeldende tolltariff) har en verdi under kr 1.000 i fakturaen, kan det benyttes en forenklet klassifisering for de aktuelle varepostene. Det vil si at samlenummer 00.00.0011 og 00.00.0055 kan benyttes i stedet for de faktiske varenummer.
For å kunne benytte forenklet klassifisering, må det faktiske varenummeret i hht gjeldende tolltariff oppgis for hver enkelt post i fakturaen. Disse kan slås sammen til et av de nevnte samlenummer så sant totalverdien som da framkommer utgjør mindre enn NOK 1 000,-.
Forenklet klassifisering kan bare benyttes for varesendinger hvor det bare skal betales merverdiavgift og eventuell toll. Forenklet klassifisering kan heller ikke benyttes for restriksjonsbelagte varer, det vil si varer som er belagt med restriksjon i form av tillatelse lisensplikt eller lignende.

Ved bruk av forenklet klassifisering kan følgende samlenummer benyttes:
00.00.0011
Samlenummer for tollpliktige varer. Tollen beregnes etter den tollsats som gjelder for hoveddelen blant de sammentrukne vareposter, regnet etter verdien.

00.00.0055
Samlenummer for tollfrie varer. I de tilfeller varene ikke er tollfrie i henhold til tolltariffen, men i medhold av andre bestemmelser, skal vedkommende hjemmel oppgis.


Pr. tolldeklarasjon kan det bare deklareres med en - 1 - varelinje for hvert samlenummer pr opprinnelsesland. Det vil si at hvis sendingen inneholder varer hvor samlenummer er likt men hvor opprinnelseslandet er ulikt, må du føre opp dette i form av to ulike vareposter på tolldeklarasjonen. Samlenummeret på disse to varepostene vil da være det samme mens opprinnelseslandet må være ulikt.

Det presiseres at varesendinger som bare inneholder ett varenummer skal benytte det faktiske varenummer i henhold til gjeldende tolltariff.

Siste kolonne i rubrikk 33:
Hvis det kreves særskilt fritak/ tollnedsettelse, skal følgende kode benyttes:
S: Generelle eller individuelle skriv fra TAD eller offentlig forvaltningsorgan om tollfrihet, tollnedsettelser, GSP overvåkning m.v. Lettelse betinger at korrekt referansekode og skriv er deklarert i rubrikk 44.

34a Kode opprinnelsesland

Oppgis med kode i henhold til «Statistisk landliste». Med opprinnelsesland forstås det land hvor varen er produsert og/eller har fått sin nåværende form.

35 Bruttovekt

Oppgi varepostens bruttovekt i kg uten desimaler.

36 Preferanse

For å oppnå preferansetollbehandling skal importøren på fortollingstidspunktet framsette et krav om dette i rubrikk 36 på enhetsdokumentet, eller i tilsvarende rubrikk i TVINN. Kodene som skal anvendes i denne rubrikken knytter seg til de forskjellige handelsavtalene. Det er viktig at importøren eller dennes representant deklarerer riktig kode.

A: EØS-avtalen
B: Frihandelsavtalen EF-Norge
C: EFTA-konvensjonen
G: Det norske GSP-systemet
P: Andre frihandelsavtaler/-systemer
J: Hvis tilfredsstillende opprinnelsesdokumentasjon ikke foreligger på fortollingstidspunktet, men det er god grunn til å tro at varene er opprinnelsesprodukter.
N: Hvis varene ikke har opprinnelsesstatus, skal preferanse ikke kreves.

37 Prosedyre

Oppgi med kode i første kolonne hva innførselen gjelder i henhold til nedenstående oversikt.

Det må være samsvar mellom rubrikkene 1 og 37. Det første siffer i koden i rubrikk 37 skal være lik koden som er oppgitt i andre kolonne i rubrikk 1.

Innførsel
40 Ordinær innførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder
41 Ordinær innførsel av varer fra Svalbard, Jan Mayen og norsk del av kontinentalsokkelen, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder
44 Innførsel av varer som ikke er spesifisert under andre prosedyrekoder.
45 Innførsel av gratis erstatningsleveranser
49 Ordinær innførsel av varer hvor avgiftsgrunnlaget avviker fra statistisk verdi>

Midlertidig innførsel
50 Midlertidig innførsel av varer for reparasjon
51 Midlertidig innførsel av industrivare for bearbeiding
55 Midlertidig innførsel av varer, herunder varer til leie og lån, hvor avgifter belastes ved innførsel
57 Midlertidig innførsel av landbruksvare for bearbeiding i Norge
58 Midlertidig innførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

Gjeninnførsel
60 Gjeninnførsel av varer i uforandret stand, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder
61 Gjeninnførsel av varer i uforandret stand etter midlertidig utførsel under prosedyrekode 20.
63 Gjeninnførsel av varer etter reparasjon, utført under prosedyrekode 22.
64 Gjeninnførsel av varer etter bearbeiding, utført under prosedyrekode 21.
66 Varer i retur etter bearbeiding på Svalbard, utført under prosedyrekode 24.
68 Gjeninnførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

Tollager - innlegg av varer
70 Tollager A og B: Innlegg av norske eller fortollede varer.
72 Tollager D: Innlegg av norske eller fortollede varer.
73 Tollager D: Innlegg av ufortollede varer
76 Tollager C: Innlegg av norske eller fortollede varer
77 Tollager C: Innlegg av ufortollede varer

Prosedyrekode og tekstKoden omfatter (eksempler)Koden omfatter ikke (eksempler)

40

Innførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

Koden omfatter bl.a.:
Prosedyrekode 40 er ment å omfatte alle former for innførsel av varer fra utlandet som skal forbli i Norge. Det vil normalt være et skifte av eierskap til varene mellom et utenlandsk og innenlandsk foretak/person, enten gjennom et salg eller en vederlagsfri overdragelse av varene.


• Varer som kjøpes til Norge
• Varer som leveres gratis til Norge, f.eks. gaver, vareprøver, overføring av varer mellom enheter innen samme konsern (se også kode 44 og 45)
• Bakkeutstyr, luftfartøyer, flysimulatorer, deler mv og undervisningsmateriell til sivil luftfart
• Varer fra fangst eller fiske på havet utenfor tollområdet eller fra ubebodde strekninger i polaregnene, og som innføres direkte derfra
• Varer av mindre verdi, jf tolloven § 5-9

I tillegg omfatter koden:


• Innførsel av bearbeidede varer fra tollager D, hvor tolletaten har gitt særskilt tillatelse til slik fortolling
• Innførsel av blandede varer fra tollager B

Koden omfatter ikke:


• Innførsel av varer som er dekket av andre prosedyrekoder for ordinær innførsel, herunder:
o Innførsel av varer fra Svalbard, Jan Mayen og norsk del av kontinentalsokkelen, kode 41.
o Gangbar mynt, sedler, obligasjoner, aksjer og andre verdipapirer samt veksler og lignende samt varer som innføres tollfritt i henhold til tolloven kapittel 5, går i kode 44.
o Gratis erstatningsleveranser fra utlandet til Norge, kode 45

• Innførsel av varer som bare skal være midlertidig i Norge, f. eks. varer til reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 50-58


• Gjeninnførsel av varer som tidligere er utført fra Norge, f. eks. varer i retur etter reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 60-68

 

 

 

 

41

Ordinær innførsel av varer fra Svalbard, Jan Mayen og norsk del av kontinentalsokkelen, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

 

Koden omfatter bl.a.: Prosedyrekode 41 er ment å omfatte alle former for innførsel av varer fra Svalbard, Jan Mayen og norsk del av kontinentalsokkelen som skal forbli i Norge. Det vil normalt være et skifte av eierskap til varene mellom et utenlandsk og innenlandsk foretak/person, enten gjennom et salg eller en vederlagsfri overdragelse av varene.


• Varer som kjøpes til Norge
• Varer som leveres gratis til Norge, f.eks. gaver, vareprøver, overføring av varer mellom enheter innen samme konsern

 

 

 

 

Koden omfatter ikke:


• Innførsel av varer som er dekket av andre prosedyrekoder for ordinær innførsel, herunder:
o Innførsel av varer fra utlandet, kode 40.
o Gangbar mynt, sedler, obligasjoner, aksjer og andre verdipapirer samt veksler og lignende samt varer som innføres tollfritt i henhold til tolloven kapittel 5, går i kode 44.
o Gratis erstatningsleveranser fra utlandet til Norge, kode 45


• Innførsel av varer som bare skal være midlertidig i Norge, f. eks. varer til reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 50-58
• Gjeninnførsel av varer som tidligere er utført fra Norge, f. eks. varer i retur etter reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 60-68

44
Innførsel av varer som ikke er spesifisert under andre prosedyrekoder.

Koden omfatter bl.a.:
Varer som innføres til landet uten at de er spesifisert under andre koder, herunder:


• Gangbar mynt, sedler, obligasjoner, aksjer og andre verdipapirer samt veksler og lignende
• Varer som innføres tollfritt i henhold til tolloven kapittel 5:
• Varer til personlig bruk
• Varer til fremmede makters representasjoner og internasjonale organisasjoner
• Ødelagte varer
• Vareprøve mv.
• Varer til teknisk og vitenskapelig bruk mv.
• Varer til bruk mv. i transportmidler i ervervsmessig virksomhet

Koden omfatter ikke:

• Innførsel av varer som er dekket av andre prosedyrekoder for ordinær innførsel.
• Innførsel av varer som bare skal være midlertidig i Norge, f. eks. varer til reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 50-58
• Gjeninnførsel av varer som tidligere er utført fra Norge, f. eks. varer i retur etter reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 60-68

45

Innførsel av gratis erstatningsleveranser

Koden omfatter bl.a.:
Varer som selger i utlandet leveres gratis som erstatning for tidligere innførte varer som:


• er ødelagt
• ikke er levert etter avtale
• returnert selger
• destruert

 

Koden omfatter ikke:
Innførsel av varer som er dekket av andre prosedyrekoder for ordinær innførsel.

49

Ordinær innførsel av varer hvor avgiftsgrunnlaget avviker fra statistisk verdi

Koden omfatter bl.a.:
Innførsel av varer som skal forbli i Norge hvor avgiftsgrunnlaget avviker fra statistisk verdi og forsendelsen ikke er dekket av andre prosedyrekoder, herunder:


• kunstverk, samleobjekter og antikviteter
• tanntekniske arbeider

 

Koden omfatter ikke:
Innførsel av varer som er dekket av andre prosedyrekoder for ordinær innførsel, herunder:


• Mynter, sedler, obligasjoner, aksjer og andre verdipapirer samt veksler og lignende som ikke anses som samleobjekter. Disse hører under kode 44.
• Innførsel av varer som bare skal være midlertidig i Norge, f. eks. varer til reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 50-58
• Gjeninnførsel av varer som tidligere er utført fra Norge, f. eks. varer i retur etter reparasjon, bearbeiding, leie/lån, utstilling, kodene 60-68


Midlertidig innførsel

Varer som innføres til Norge for en kortere periode med tanke på gjenutførsel.
Kodene for midlertidig innførsel skal alltid benyttes for slike ekspedisjoner, også når:


• Importør ønsker å betale alle avgifter selv om hjemmel for midlertidig tollfrihet er tilstede
• Det dreier seg om midlertidig innførsel hvor det ikke er hjemmel for tollfrihet.


Frist for gjenutførsel:


• Vet importør hvor lenge varen skal være her i landet, bør importør/deklarant oppgi dette i tolldeklarasjonen og tolletaten sette gjenutførselsfrist i forhold til dette.
• Blir varen værende ut over 365 dager i Norge, skal deklarasjonen følges opp med ny versjon av opprinnelig deklarasjon hvor ordinær innførsel, kode 40, benyttes.

 

50

Midlertidig innførsel av varer for reparasjon

Koden omfatter bl.a.:
Prosedyrekode 50 er ment å omfatte alle varer som innføres for reparasjon og deretter gjenutføres, herunder:


• Varer som innføres for reparasjon midlertidig tollfritt mot depositum/sikkerhetsstillelse
• Varer for reparasjon som kunne vært innført midlertidig tollfritt men hvor importør ønsker/velger å betale alle avgifter

Koden omfatter ikke
Midlertidig innførsel av varer som hører under andre prosedyrekoder for midlertidig innførsel, herunder:

  • Midlertidig innførsel av varer for bearbeiding, kodene 51 og 57

51

Midlertidig innførsel av industrivare for bearbeiding

Denne koden omfatter:
Prosedyrekode 51 er ment å omfatte alle industrivarer som innføres for bearbeiding og deretter gjenutføres, herunder:

  • Industrivare som innføres midlertidig tollfritt mot depositum/sikkerhetsstillelse
  • Industrivare for bearbeiding som kunne vært innført midlertidig tollfritt men hvor importør ønsker/velger å betale alle avgifter

Koden omfatter ikke:

Midlertidig innførsel av varer som hører under andre prosedyrekoder for midlertidig innførsel, herunder:


• Midlertidig innførsel av landbruksvare for bearbeiding, kode 57

55

Midlertidig innførsel av varer, herunder varer til leie og lån, hvor avgifter betales ved innførsel.

Koden omfatter bl.a.:
Varer som skal midlertidig inn til Norge hvor avgifter skal betales, herunder:


• Varer som skal midlertidig inn til landet og hvor det ikke er hjemmel for å innvilge midlertidig toll og/eller avgiftsfritak, eks leie og lån.
• Varer, med unntak av varer til reparasjon/bearbeiding, som kunne vært innført midlertidig tollfritt men hvor importør ønsker/velger å betale alle avgifter

 

 

 

 

 

 

 

Koden omfatter ikke:
Midlertidig innførsel av varer som hører under andre prosedyrekoder for midlertidig innførsel, herunder:


• Varer for reparasjon eller bearbeiding som hører inn under kodene 50, 51 og 57.

57
Midlertidig innførsel av landbruksvare for bearbeiding i Norge

Koden omfatter bl.a.:
Prosedyrekode 57 er ment å omfatte landbruksvare som det er gitt bevilling for å innføre midlertidig for bearbeiding, herunder:


• Landbruksvare som innføres midlertidig tollfritt mot depositum/sikkerhetsstillelse
• Landbruksvare for bearbeiding som kunne vært innført midlertidig tollfritt men hvor importør ønsker/velger å betale alle avgifter

 

Koden omfatter ikke:
Midlertidig innførsel av varer som hører under andre prosedyrekoder for midlertidig innførsel, herunder:
• Midlertidig innførsel av industrivare, kode 51

58
Midlertidig innførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder.

Denne koden omfatter:
Midlertidig innførsel av varer med hjemmel for midlertidig tollfritak, med eller uten depositum, ikke nevnt under prosedyrekodene 50, 51, 55 og 57.

Koden omfatter ikke:
Midlertidig innførsel av varer nevnt under kodene 50, 51, 55 og 57.


Gjeninnførsel

Varer som tidligere er utført fra Norge, midlertidig eller permanent, som nå gjeninnføres.
Kodene for gjeninnførsel skal alltid benyttes for slike ekspedisjoner, også når:

  • Utgående tolldeklarasjon ikke kan framlegges
  • Eksportør og importør (den som gjeninnfører) ikke er den samme

 

60
Gjeninnførsel av varer i uforandret stand, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

Koden omfatter bl.a.:
Norske eller fortollede varer som er utført med den hensikt å forbli i utlandet (i motsetning til varer i kode 61) og som nå gjeninnføres i uforandret stand, herunder:

  • Gjenkjøp av tidligere utførte varer

Koden omfatter ikke:
Gjeninnførsel av varer som er dekket andre av prosedyrekoder under gjeninnførsel, herunder:

  • Gjeninnførsel av varer i uforandret stand etter midlertidig utførsel, kode 20

61
Gjeninnførsel av varer i uforandret stand etter midlertidig utførsel under prosedyrekode 20.

Denne koden omfatter:
Norske eller fortollede varer som er utført med den hensikt å returneres (i motsetning til varer i kode 60) under prosedyrekode 20, og som nå, gjeninnføres i uforandret stand

Koden omfatter ikke:
Gjeninnførsel av varer som er dekket andre av prosedyrekoder under gjeninnførsel, herunder:

  • Gjeninnførsel av varer i uforandret stand utført med hensikt å bli i utlandet under prosedyrekode 10 osv.

63
Gjeninnførsel av varer etter reparasjon, utført under prosedyrekode 22.

Koden omfatter bl.a.:
Norske eller fortollede varer som er ekspedert midlertidig til utlandet og Svalbard med den hensikt å bli reparert og deretter gjeninnført til Norge, herunder:

  • Varer som kommer i retur etter reparasjon det skal betales for og hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter reparasjon det ikke skal betales for (garantireparasjon o.l.) hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter reparasjon (både betaling og gratis) hvor utgående tolldeklarasjon ikke framlegges

Koden omfatter ikke:
Gjeninnførsel av varer som er dekket andre av prosedyrekoder under gjeninnførsel, herunder:

  • Gjeninnførsel av varer etter bearbeiding, kodene 64 og 66

64
Gjeninnførsel av varer etter bearbeiding, utført under prosedyrekode 21.

Koden omfatter bl.a.:
Norske eller fortollede varer som er ekspedert midlertidig til utlandet med den hensikt å bli bearbeidet og deretter gjeninnført til Norge, herunder:

  • Tekstiler som gjeninnføres etter bearbeiding/foredling i utlandet iht. tolloven § 7-4
  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding det skal betales for og hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding det ikke skal betales for hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding (både betaling og gratis) hvor utgående tolldeklarasjon ikke framlegges

Koden omfatter ikke:
Gjeninnførsel av varer som er dekket andre av prosedyrekoder under gjeninnførsel, herunder:

  • Gjeninnførsel av varer etter reparasjon, prosedyrekode 63
  • Varer i retur etter bearbeiding på Svalbard, prosedyrekode 66

66
Varer i retur etter bearbeiding på Svalbard, utført under prosedyrekode 24.

Koden omfatter bl.a.:
Norske eller fortollede varer som er ekspedert midlertidig til Svalbard eller Jan Mayen med den hensikt å bli bearbeidet og deretter gjeninnført til Norge, herunder:

  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding det skal betales for hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding det ikke skal betales for (garantireparasjon o.l.) hvor utgående tolldeklarasjon framlegges
  • Varer som kommer i retur etter bearbeiding (både betaling og gratis) hvor utgående tolldeklarasjon ikke framlegges

Koden omfatter ikke:
Gjeninnførsel av varer som er dekket andre av prosedyrekoder under gjeninnførsel, herunder:

  • Varer i retur etter bearbeiding andre steder enn på Svalbard/Jan Mayen, prosedyrekode 64

68
Gjeninnførsel av varer, ikke spesifisert under andre prosedyrekoder

Denne koden omfatter:
Norske eller fortollede varer, som gjeninnføres og ikke hører inn under andre prosedyrekoder for gjeninnførsel, herunder;

  • Gjeninnførsel av ødelagte varer som returneres for å bli erstattet av nye, tilsvarende varer, gratis (Gratis erstatningsleveranse)
  • Emballasje og lastepaller i retur som innføres tollfritt iht. tolloven kap. 5

Koden omfatter ikke

  • Gjeninnførsel av varer som er dekket av prosedyrekodene 60, 61, 63, 64 og 66.


Tollager – innlegg av varer:


Tollager A: Alminnelig tollager der ufortollede varer ligger i påvente av fortolling. Se Tollforskriften 4-30-10
Tollager B: Sentraltollager. Tollager der varene er bestemt for distribusjon i flere land. Se Tollforskriften 4-30-12
Tollager C:Tollfritt utsalg på lufthavn. Taxfree-butikken (avgang/ankomst) med tilhørende lager. Se Tollforskriften 4-30-13
Tollager D: Bearbeidingstollager. Se Tollforskriften 4-30-14

 

70
Tollager A og B:
Innlegg av norske eller fortollede varer.

Denne koden omfatter:

  • Norske eller fortollede varer som legges inn på tollager A hvor det søkes fritak for toll og/eller særavgifter.
  • Norske eller fortollede varer som legges inn på tollager B for å blandes med ufortollede varer

Koden omfatter ikke:

  • Innlegg av varer som er dekket av andre koder for innlegg av varer på tollager.
  • Innlegg av ufortollede varer på tollager A og B.

72
Tollager D:
Innlegg av norske eller fortollede varer.

Denne koden omfatter:

  • Norske eller fortollede varer som legges inn på tollager D hvor det søkes fritak for toll og/eller særavgifter.
  • Norske eller fortollede varer som legges inn på tollager D for å blandes med ufortollede varer

Koden omfatter ikke:
Innlegg av varer som er dekket av andre koder for innlegg av varer på tollager, herunder:

  • Innlegg av ufortollede varer på tollager D, kode 73

73
Tollager D:
Innlegg av ufortollede varer

Denne koden omfatter:

  • Ufortollede varer som legges inn på tollager D.

Koden omfatter ikke:
Innlegg av varer som er dekket av andre koder for innlegg av varer på tollager, herunder:

  • Innlegg av fortollede varer på tollager D, kode 72

76
Tollager C:
Innlegg av norske eller fortollede varer

Denne koden omfatter:

  • Norske eller fortollede varer som legges inn på tollager C hvor det søkes fritak for toll og/eller særavgifter.

Koden omfatter ikke:
Innlegg av varer som er dekket av andre koder for innlegg av varer på tollager, herunder:

  • Innlegg av ufortollede varer på tollager C, kode 77

77
Tollager C: 
Innlegg av ufortollede varer

Denne koden omfatter:

  • Ufortollede varer som legges inn på tollager C.

Koden omfatter ikke:
Innlegg av varer som er dekket av andre koder for innlegg av varer på tollager, herunder:

  • Innlegg av fortollede varer på tollager C, kode 76

38 Nettovekt

Oppgi nettovekt i kg uten desimaler for de varene som er beskrevet i rubrikk 31. Nettovekten er varenes vekt uten emballasje.

41 Mengde i annen enhet

Fylles bare ut når det av tolltariffen framgår at mengden også skal oppgis i annen enhet enn kg, f.eks. stk., liter, par og lignende.

Tillatte verdier ved deklarering:

43 Verdifastsettelseskode

Før opp koden for verdifastsettelse i henhold til nedenstående liste:
1: Faktisk betalt / fakturasum
2: Identiske varer
3: Liknende varer
4: Videresalgs-prisen
5: Beregnet verdi
6: Skjønnsmessig fastsettelse

44 Tilleggsopplysninger/framlagte dokumenter/sertifikater og autorisasjoner

 

Hvis varen er underlagt en spesiell bestemmelse/restriksjon hvor det må foreligge tillatelse, lisens eller lignende fra en offentlig institusjon (f.eks. for næringsmidler, medisiner m.m.), skal det oppgis en referanse til dette i denne rubrikken.

Når det deklareres tollfrihet/tollnedsettelse i henhold til særskilte brev/skriv eller generelle rundskriv fra Tolletaten, oppgis hjemmel i denne rubrikk (skrivets journalnummer).

Hvis importøren har tillatelse til utsatt særavgiftsinnbetaling, oppgis det registreringsnummeret som vedkommende har fått fra Skatteetaten.

Rubrikken for "T.O.kode" skal ikke benyttes. 
Følgende koder benyttes (TVINN har plass til 25 referanselinjer à 17 karakterer):

Koder for tillatelser, lisenser mv:

B3: Registreringsplikt hos Skatteetaten for virksomheter som innfører teknisk etanol med alkoholstyrke over 2,5 volumprosent, jf. saf § 5-1 bokstav b samt innførsel av alkoholholdig drikk med alkoholstyrke over 2,5 volumprosent, når det ikke foreligger særskilt tillatelse fra Helse- og sosialdirektoratet eller bevilling med tillatelse til innførsel fra kommunene, jf saf. § 5-1, bokstav f.

CE: Krav til CE godkjenning av fritidsfartøy ved innførsel fra land utenfor EU/EØS. Identifikasjonsnummer (CIN- Craft Identification Number) skal alltid oppgis som referansetekst (eks.: NO-HXAB7A33G293)

FD: Krav til deklarering av fangstdokumentasjon. Fangstdokumentnummer skal deklareres, og fangsdokument oversendes straks til Fiskeridirektoratet av den som står for importen.

I1: Innførselslisens fra Utenriksdepartementet.

L3: Tillatelse til innførsel av legemidler.

N2: Analyserapport for ris skal foreligge

MR: Tillatelse til innførsel av varer som inneholder KFK (klorfluorkarboner).

P2: Plantesunnhetssertifikat

V3: Tillatelse til å innføre våpen, eller tillatelse fra Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap

V5: Varslet tilsynsmyndighet

VT: Tillatelse fra tilsynsmyndighet, vedlegg B- skjema

S6: Tillatelse til innførsel av såvarer til privatpersoner

UFR: Innførselstillatelse gitt av Mattilsynet ved innførsel av frø og såvarer til bedrifter.

S1: Tillatelse fra Direktoratet for strålevern og atomsikkerhet for innførsel av radioaktive legemidler eller sterke radioaktive strålekilder

S3: Tillatelse fra Direktoratet for strålevern og atomsikkerhet for innførsel av sterke laserpekere

Dokumenter som er forhåndsregistrert i TVINN:

AFB: Tillatelse til avgiftsfri bruk

UND: Individuelt unntaksdokument gitt av Tolletaten - fylles ut med årstall/journalnummer (for eksempel 2001/1234)

USK: Tollnedsettelse gitt av Landbruksdirektoratet.

GEN: Unntaksdokument gitt av Tolletaten gjeldende for alle. Fylles ut med "S" og journalnummer (for eksempel S2001/1234).

KVT: Automatisk kvotetildeling. Blir tildelt fortløpende ved fortolling så lenge kvoten er tilgjengelig. Fylles ut med "T" og kvotens nummer (for eksempel T01012).

FOR: Foreløpig deklarasjon. Benyttes hvis importør har tillatelse fra Tolletaten til foreløpig deklarasjon med frist for oppgjør utover 10 dager. Det må refereres til tillatelsens nummer (for eksempel 2001/1234).

Dokumenter som ikke er forhåndsregistrert i TVINN:

SER: Opprinnelsessertifikat/fakturaerklæring- fylles ut med dokumentets nummer (for eksempel A12345) eller "fakturaerklæring". Ved bruk av fakturaerklæring når tollverdien tilsier at utstederen må være autorisert, oppgis autorisasjonsnummeret.

FLY: Fritak for avgifter for bakkeutstyr, luftfartøyer, flysimulatorer, deler mv og undervisningsmateriell til sivil luftfart. Det skal samtidig henvises til hjemmelen(e) for fritaket. Kun tollfritak: Toll. § 5-8, jf. tollf. § 5-8-1, og toll. § 5-2.

MIL: Fritak for eksempel for NATO og Hæren. Fritak for både toll og mva: Toll. § 5-3 (1) (b), jf. tollf. § 5-3-5. Dersom mottaker i rubrikk 8 er registrert for mva og varen kun er mva-pliktig, skal kode ikke oppgis ved deklarering.

BOK: Fritak for bøker i siste ledd.

UNI: Fritak for toll til universiteter og høyskoler. Toll. § 5-7, jf. tollf. § 5-7-3.

I2: Generell tollfritakskode. Toll. kap. 5 og 6.

M2: Generell mva-fritakskode, Det skal samtidig henvises til hjemmelen for fritaket: mval. kap. 7. Dersom mottaker i rubrikk 8 er registrert for mva skal koden ikke oppgis ved deklarering.

HST: Refranse til sikkerhetsstillelse ved midlertidig innførsel av hest

Koder som benyttes til informasjon:

TXT: (Fritekstfelt) benyttes blant annet for å angi årsak/hjemmel ved midlertidig innførsel. Når varer gjeninnføres etter reparasjon, foredling eller bearbeiding, oppgis art, mengde og verdi for de utførte varer i rubrikk 44. For bearbeidede varers vedkommende gis også opplysninger om hvilken bearbeiding varen har gjennomgått.

DOK: Eksempelvis referanse til innførsel-/utførselsdeklarasjon som skal skrives av.

45 Justeringer

Oppgi summen av eventuelle tillegg og/eller fradrag som gjelder vareposten. Hvis det er mer å trekke fra enn og legge til fakturabeløpet, blir det et negativt beløp her.

Eksempel på tillegg:
Frakt til norsk grense, forsikringspremie, provisjon og royalty.

Eksempel på fradrag:
Diverse rabatter som er gitt i tilknytning til de innførte varene.

46 Statistisk verdi

Oppgi statistisk verdi som i de fleste tilfeller vil være varens verdi ved grensen, dvs. innkjøpsverdi inklusive frakt, forsikring og andre sendingskostnader til norsk havn eller grensestasjon.

Statistisk verdi for varer som innføres for bearbeiding eller foredling i Norge, skal fastsettes som beskrevet i avsnittet om «Tollverdi», «De alternative metoder», inklusive frakt, forsikring og andre sendingskostnader til norsk havn eller grensestasjon.

Statistisk verdi for varer som gjeninnføres etter å ha vært sendt til utlandet for reparasjon, er reparasjonskostnadene tillagt sendingskostnadene fram og tilbake.

Statistisk verdi for varer som gjeninnføres etter å ha vært sendt til utlandet for bearbeiding eller foredling, er utførselsverdien tillagt verdien av bearbeiding eller foredling og sendingskostnadene fram og tilbake.

47 Beregning av avgifter

Denne rubrikken benyttes til beregning av avgifter, toll, særavgifter, merverdiavgift og så videre for hver varepost.

Dersom du er registrert i merverdiavgiftsregisteret, skal du ikke benytte denne rubrikken for merverdiavgiften. Firmaer som er registrert i merverdiavgiftsregisteret skal fra 1.1.2017 beregne og innberette innførselsmerverdiavgiften i den nye skattemeldingen til Skatteetaten.

Dersom du ikke er registrert i merverdiavgiftsregisteret (privatpersoner, utenlandske selskap etc.) skal rubrikken fylles ut og innførselsmerverdiavgiften betales til Tolletaten ved innførselen.

Første kolonne

«Type»: Oppgi avgiftskoden i henhold til nedenstående:

Kode: Avgiftstype

FA: Forskningsavgift
MV: Merverdiavgift
RT: Råvareavhengig toll
TL: Toll

De enkelte særavgiftstypene/gruppene finner du i kommentarene i de respektive særavgiftsrundskriv.

For importører av særavgiftspliktige varer som har fått innvilget utsatt særavgiftsbetaling fra Skatteetaten (tidl. UTB), vil virksomhetens organisasjonsnummer i rubrikk 8 valideres mot Skatteetatens særavgiftsmanntall. Det gjøres en automatisk kontroll mot hvilke særavgifter virksomheten er registrert med i Skatteetatens særavgiftsmanntall. Det skal derfor ikke deklareres UTB som unntaksdokument på tolldeklarasjonen.                              

Ved deklarering av varer som har tillatelse til avgiftsfri bruk, må virksomheten/deklaranten påberope seg dette ved å benytte kode AFB i rubrikk 44 i tolldeklarasjonen.

Andre kolonne

«Grunnlag»: Oppgi grunnlaget avgiften skal beregnes av (f.eks. tollverdi, eget avgiftsgrunnlag, kg, stk.). Grunnlagets benevnelse skal ikke føres opp, bare tall.

Tredje kolonne

«Sats»: Oppgi avgiftssatsen. Prosentsats oppgis med %-tegn. Andre satser oppgis med tall (uten tekst).

I noen tilfeller kan varer som klassifiseres under samme varenummer i tolltariffen ha forskjellig avgiftssats. I slike tilfeller skal en varepost bare omfatte varer med avgift etter samme avgiftssats. Det vil si at samme varenummer kan forekomme flere ganger på samme deklarasjon der samme avgift beregnes i form av ulik avgiftssats på ulike vareposter.

Fjerde kolonne

«Beløp»: Oppgi beregnet avgift.

Femte kolonne

«BM»: Skal ikke benyttes.
«Sum»: Oppgi summen av de beregnede avgiftene når ekspedisjonen bare omfatter èn varepost.

48 Kontonummer for tollkreditt

Denne rubrikken blir automatisk utfylt iht. den betalerkode som blir brukt ved deklareringen (M for tollkreditt, D for dagsoppgjør og K for kontant). Ved betalerkode M blir vareeiers kontonummer/kontrollsiffer (kundenummer) utfylt av TVINN, mens ved betalerkode D eller K fyller TVINN ut feltet med teksten "dagsoppgjør" eller "kontant". Ved fortolling av varer hvor det ikke skal deklareres toll og avgifter skal denne rubrikken være blank.

49 Lagerkode / godsnummer

Følgende retningslinjer gjelder for utfylling av rubrikken:

  1. For varer registrert med godsnummer oppgir du godsnummer, inkludert årstall, og eventuelt posisjonsnummer. Gods- og posisjonsnummeret skiller du med en skråstrek. (I TVINN føres posisjonsnummeret i feltet for konnossementnummer.)
    Eks: 201001021023001/1
  2. For varer lagret av luftfartsselskaper på tollager med elektronisk-lagerregnskap godkjent av Tolletaten, oppgir du årstall, flyfraktbrevnummeret (uten prefiks) og ankomstdato. Flyfraktbrevnummeret og ankomstdatoen skiller du med en skråstrek.
    Eks: 201012345678/0910
  3. Ved deklarering av postsendinger som ikke er registrert iht punkt 1, oppgir du årstall, regionkode og bokstaven P.
    Eks: 201001P Registrerings-/ ankomstnummer og dato oppgis i rubrikk 31.
  4. For reisegods og håndbagasje oppgir du årstall, regionkode og bokstaven R.
    Eks: 201001R.
    Med Reisegods i denne forbindelse menes varer som privatpersoner har med ved innreise fra utlandet og som ikke omfattes av reisendekvoten
  5. For varer som direktefortolles oppgir du årstall, regionkode og bokstaven D.
    Eks: 201001D.
    Direktefortolling omfatter varer som fortolles uten å være registrert etter punkt 1, 2, 3 eller omfattes av punkt 5.

Bare sendinger med samme godsnummer kan tollekspederes på samme deklarasjon.

54 Sted og dato

Deklarasjonen skal være undertegnet av vareeieren (av en som har firmaets signatur eller prokura) eller av en spesielt bemyndiget funksjonær. Spedisjons- eller fortollerfirma som vareeieren har gitt fullmakt til å foreta tollekspedisjonen kan også undertegne deklarasjonen. I det sist nevnte tilfellet er det spedisjons- eller fortollerfirmaets ansvarshavende eller en spesielt bemyndiget funksjonær i firmaet som skal undertegne. Den som underskriver deklarasjonen på vegne av vareeieren, plikter å påse at alle nødvendige opplysninger foreligger, og at de bestemmelser som gjelder ved tollekspedisjon av varer er iakttatt.

Tolletaten kan nekte å godkjenne underskrift av andre enn vareeieren.

Tolletaten kan gi tillatelse til at vareeier, eller den som opptrer på vareeierens vegne, ikke underskriver deklarasjonene for hånd, når de overføres ved hjelp av elektronisk datautveksling.