K A P I T T E L 3 4

Såpe, organiske, overflateaktive stoffer, vaskemidler, smøremidler, kunstig voks og tilberedt voks, poler- eller skuremidler, lys og liknende varer, modellermasse, "dentalvoks" og dentalpreparater på basis av gips

Noter

1.	Dette kapittel omfatter ikke:
	a.	spiselige blandinger eller preparater av animalske eller vegetabilske fettstoffer eller oljer av det slag som brukes som formslippmiddel (posisjon 15.17);
	b.	isolerte, kjemisk definerte forbindelser;
	c.	sjampo, tannpleiemidler, barberkrem, barberskum eller badepreparater som inneholder såpe eller andre organiske, overflateaktive stoffer (posisjon 33.05, 33.06 eller 33.07).
2.	Med uttrykket “såpe” i posisjon 34.01 forstås bare vannløselig såpe. Såpe og andre produkter som hører under posisjon 34.01 kan inneholde tilsetninger av andre stoffer (f.eks. desinfeksjonsmidler, slipepulver, fyllstoffer eller legemidler). Produkter som inneholder slipepulver, klassifiseres under posisjon 34.01, bare når de foreligger i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer. Når de foreligger i andre former, skal de klassifiseres under posisjon 34.05 som skurepulver og liknende preparater.
3.	Som “organiske, overflateaktive stoffer” i posisjon 34.02 anses produkter som, når de er blandet med vann i en konsentrasjon av 0,5% ved 20 grader C og blir stående en time ved samme temperatur;
	a.	viser en gjennomsiktig eller gjennomskinnelig væske eller stabil emulsjon uten utskillelse av uoppløselig stoff; og
	b.	reduserer overflatespenningen i vann til 4,5 x 10^-2 N/m (45 dyn/cm) eller mindre.
4.	Med “jordolje og oljer utvunnet av bituminøse mineraler” i posisjon 34.03 forstås slike produkter som er definert i note 2 til kapittel 27.
5.	Betegnelsen “kunstig voks og tilberedt voks” i posisjon 34.04 omfatter, med forbehold av unntakene nedenfor, bare følgende:
	a.	kjemisk fremstilte, organiske produkter med voksaktig konsistens, også vannløselige;
	b.	produkter fremstilt ved å blande forskjellige voksarter; eller
	c.	produkter med voksaktig konsistens på basis av en eller flere voksarter, og som inneholder fettstoffer, harpikser, mineraler eller andre stoffer.
	Posisjon 34.04 omfatter derimot ikke:
	a.	produkter som hører under posisjon 15.16, 34.02 eller 38.23, selvom de har voksaktig konsistens;
	b.	ublandet animalsk eller ublandet vegetabilsk voks, også raffinert eller farget, som hører under posisjon 15.21;
	c.	mineralske voksarter og liknende produkter som hører under posisjon 27.12, også innbyrdes blandede eller bare fargede;
	d.	voks blandet med, dispergert eller oppløst i væske (posisjonene 34.05, 38.09, etc.).

Import- og eksport-regulering

Vareslag

Tollsats i pst. a.v. eller i kr pr. kg

Mengde

Henvisninger

Ordinær

Frihandelsavtaler

34.01

Såpe; organiske, overflateaktive produkter og preparater til bruk som såpe, i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer, med eller uten innhold av såpe; organiske overflateaktive produkter og preparater for vask av huden, i flytende eller kremaktig form og foreligger i pakninger for detaljsalg, med eller uten innhold av såpe; papir, vatt, filt og fiberduk ("nonwovens") impregnert, bestrøket eller belagt med såpe eller rengjøringsmiddel.

-	såpe og organiske, overflateaktive produkter og preparater, i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer, og papir, vatt, filt og fiberduk ("nonwovens") impregnert, bestrøket eller belagt med såpe eller rengjøringsmiddel:

- -	til toalettbruk (herunder medisinske produkter):

.1110

- - -

såpe og organiske, overflateaktive produkter og preparater, i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer

.1120

- - -

papir, vatt, filt og fiberduk ("non-wovens"), impregnert, bestrøket eller belagt med såpe eller rengjøringsmiddel

- -

ellers:

.1910

- - -

såpe og organiske, overflateaktive produkter og preparater, i form av stenger, blokker, støpte stykker eller figurer

.1920

- - -

papir, vatt, filt og fiberduk ("nonwovens"), impregnert, bestrøket eller belagt med såpe eller rengjøringsmiddel

-	såpe i annen form:

.2010

- -

grønnsåpe

.2020

- -	til toalettbruk (herunder parfymert såpepulver)

.2090

- -

ellers

.3000

-	organiske, overflateaktive produkter og preparater for vask av huden, i flytende eller kremaktig form og foreligger i pakninger for detaljsalg, med eller uten innhold av såpe

34.02

Organiske, overflateaktive stoffer (unntatt såpe); overflateaktive preparater, vaskemidler (herunder vaskehjelpemidler) og rengjøringsmidler, med eller uten innhold av såpe, unntatt de som hører under posisjon 34.01.

-	organiske, overflateaktive stoffer, også i pakninger for detaljsalg:

.1100

- -	anionaktive

.1200

- -	kationaktive

.1300

- -	ikke-ionogene

.1900

- -

andre

-	overflateaktive preparater, vaskemidler, vaskehjelpemidler og rengjøringsmidler, i pakninger for detaljsalg:

- -	med innhold av såpe eller overflateaktive stoffer:

.2011

- - -

overflateaktive preparater ikke nevnt nedenfor

.2012

- - -

tøyvaskemidler og bløtleggingsmidler

.2013

- - -

maskinoppvaskmidler

.2014

- - -

andre oppvaskmidler

.2019

- - -

andre vaske-, vaskehjelpe- og rengjøringsmidler

.2090

- -	ellers (uten innhold av såpe eller overflateaktive stoffer)

-	andre (ikke i pakninger for detaljsalg):

- -	med innhold av såpe eller overflateaktive stoffer:

.9011

- - -

overflateaktive preparater ikke nevnt nedenfor

.9012

- - -

tøyvaskemidler og bløtleggingsmidler

.9013

- - -

maskinoppvaskmidler

.9014

- - -

andre oppvaskmidler

.9019

- - -

andre vaske-, vaskehjelpe- og rengjøringsmidler

.9090

- -	ellers (uten innhold av såpe eller overflateaktive stoffer)

34.03

Tilberedte smøremidler (herunder tilberedte bore- og skjæreoljer, preparater til løsning av bolter eller muttere, rusthindrende eller korrosjonshindrende preparater og formslippmidler, på basis av smøremidler) samt preparater av det slag som brukes til olje- eller fettbehandling av tekstilmaterialer, lær, pelsskinn eller andre materialer, men unntatt produkter som inneholder som grunnbestanddel minst 70 vektprosent jordolje eller oljer utvunnet av bituminøse mineraler.

-	med innhold av jordolje eller oljer utvunnet av bituminøse mineraler:

.1100

- -	preparater for behandling av tekstilmaterialer, lær, pelsskinn eller andre materialer

- -

andre :

.1901

- - -

med innhold av trikloreten (TRI) eller tetrakloreten (PER)

.1909

- - -

ellers

ellers:

.9100

- -	preparater for behandling av tekstilmaterialer, lær, pelsskinn eller andre materialer

- -

andre :

.9901

- - -

med innhold av trikloreten (TRI) eller tetrakloreten (PER)

.9909

- - -

ellers

34.04

Kunstig voks og tilberedt voks.

.2000

-	av poly(oksyetylen) (polyetylenglykol)

annen:

.9010

- -	kunstig voks og tilberedt voks som inneholder kunstig voks

.9090

- -

ellers

34.05

Pusse- og polérmidler for skotøy, møbler, golv, karosserier, glass eller metall, skurepasta og skurepulver og liknende preparater (også i form av papir, vatt, filt, fiberduk ("nonwovens"), skumplast og skumgummi, impregnert, bestrøket eller belagt med slike preparater), unntatt voks som hører under posisjon 34.04.

.1000

-	pusse- og polérmidler og liknende preparater for skotøy eller lær

.2000

-	pusse- og polermidler og liknende preparater for vedlikehold av tremøbler, tregolv eller andre trevarer.

.3000

-	pusse- og polermidler og liknende preparater for karosserier, unntatt metallpussemidler

.4000

-	skurepasta, skurepulver og andre skuremidler

.9000

andre

34.06

.0000

Lys og liknende varer av stearin, parafinvoks eller annen voks

34.07

Modellérmasse, også ferdiglaget til bruk for barn; voks og avtrykksmasse til dentalbruk, i sett, i pakninger for detaljsalg eller i form av plater, hestesko, stenger eller liknende; andre preparater til dentalbruk på basis av gips (av kalsinert gips eller kalsiumsulfat).

.0010

-	modellérmasse

.0090

ellers

Tolltariffen

K A P I T T E L 3 4