Gå til innhold

[Utgått]Endringer i transitterings- og SAD-konvensjonen. Vedtak

Transitteringshåndboka Del 1. ENDRINGER I TRANSITTERINGS- OG SAD-KONVENSJONEN – NORSK SAMTYKKE TIL FELLESKOMITEENS VEDTAK 5/2005, 6/2005 OG 1/2005 (SAD).
På møte i EF/EFTA’s Felleskomite for Forenkling av formelle vilkår i varehandelen og Felles Transittering, ble det den 4. oktober 2005 fattet følgende tre vedtak:
 
Vedtak5-2005Romania.pdfVedtak 5/2005: (80 kB)
Vedtaket omhandler invitasjon til Romania om å tiltre Konvensjonen om en felles transitteringsprosedyre fra 1. januar 2006 i samsvar med konvensjonens artikkel 15 (3)e.
 
vedtak6-2005Romania-språkkoder.pdfVedtak 6/2005 (131 kB):
Vedtaket inneholder endringer av Vedleggene I, II og III til Konvensjonen om en felles transitteringsprosedyre.  Bakgrunnen for endringene er at Romania er invitert til å tiltre konvensjonen som ny avtalepart fra 1. januar 2006. For å kunne ta høyde for situasjoner vedrørende garantier, garanti-dokumenter, språklige påtegninger osv må vedleggene til konvensjonen endres.
 
Vedtak1-2005(Romania-SAD).pdfVedtak 1/2005 (80 kB):
Vedtaket omhandler invitasjon til Romania om å tiltre Konvensjonen om formelle vilkår i varehandelen (SAD-konvensjonen) fra 1. januar 2006 i samsvar med konvensjonens 15 (3) a.
 
Vedtakene anvendes fra 1. januar 2006.